N2 · Vocabulary

一律

Reading: いちりつ

Meaning: Applied in the same way to every case without allowing for individual differences.

Part of speech: Na-adjective

Abstract concepts and logic

Save this item

How to use it

• Charging children and adults 一律千円 gives everyone the same price despite their different ages. • 一様 describes an observed sameness; 一律 emphasizes a common rule, rate, or treatment applied across cases. • 一律に減らす can be criticized when different departments have different needs, so the word is not automatically approving.

Example in context

入場料は大人も子どもも一律五百円にする。

English translation: Admission will be a flat five hundred yen for adults and children alike.

事情の異なる支店の予算を一律に減らす案には、反対が多かった。

English translation: Many opposed the plan to cut all branches' budgets by the same rate despite their differing circumstances.

この制度では、対象者全員に一律の金額を支給する。

English translation: Under this system, everyone eligible receives the same amount.

Exam focus & common mistakes

• Listen for りつ in 一律; the 律 is the same character as in 規律, not 率 in 比率. • When a sentence says 年齢にかかわらず or 全員に同じ, look for the common treatment rather than an average.

Exam practice and explanations

漢字読み

Choose the correct reading of the highlighted word.

勤務年数にかかわらず、参加費は一律二千円です。

Show answer

Answer: 4

  1. Meaning: 一列 (いちれつ) means "one row; a single line." In this question: Wrong — 「参加費」 being the same for everyone concerns a uniform rate, not an arrangement in one row.
  2. Meaning: Not a Japanese word. In this question: Wrong — 一 in 【一律】 stays いち before りつ; it does not contract to いっ.
  3. Meaning: Not a Japanese word. In this question: Wrong — 律 in 【一律】 uses りつ, rather than its りち reading found in some other compounds.
  4. Meaning: 一律 (いちりつ) means "uniform; the same across the board." In this question: Correct — 「勤務年数にかかわらず」 establishes that everyone pays the same fee, the meaning of 一律 (いちりつ).