N2 · Vocabulary
一向に
Reading: いっこうに
Meaning: To no noticeable degree, with a negative expression.
Part of speech: Adverb
Abstract concepts and logic
Saved
How to use it
• Waiting without visible improvement can be 一向によくならない, emphasizing the continuing absence of progress. • なかなか治らない also suggests delay; 一向に治らない more strongly stresses no noticeable change. • 一向に気にしない can describe an absence of concern rather than a process that is slowly changing.
Example in context
修理を頼んだのに、返事が一向に来ない。
English translation: I requested repairs, but no reply has come at all.
薬を飲んでも、症状は一向によくならなかった。
English translation: The symptoms did not improve at all even after taking the medicine.
雨は一向にやむ気配がない。
English translation: There is still no sign at all of the rain stopping.
Exam focus & common mistakes
• Look for a negative predicate such as ない or ぬ; positive progress is not the usual pattern. • 一向に減らない is stronger than merely saying the decrease is slow.
Exam practice and explanations
言い換え類義
Choose the closest meaning of the highlighted expression.
準備は一向に進まない。
Show answer
Answer: 4
- Meaning: 少しずつ進んでいる means "is progressing little by little." In this question: Wrong — 「一向に進まない」 denies progress altogether, contradicting even gradual progress.
- Meaning: 急に終わった means "finished suddenly." In this question: Wrong — 「進まない」 says preparation has not advanced, rather than that it suddenly finished.
- Meaning: 予定より早く進む means "progresses faster than planned." In this question: Wrong — 「一向に進まない」 emphasizes no progress, the opposite of progress ahead of schedule.
- Meaning: 少しも進展しない means "makes no progress at all." In this question: Correct — 「一向に進まない」 is emphatically negative, matching 少しも進展しない.
