N2 · Vocabulary

いまや

Reading: いまや

Meaning: Now, viewed as a stage showing a marked change from an earlier situation.

Part of speech: Adverb

Society and news

Save this item

How to use it

• Yesterday's small workshop can be いまや大企業 if the writer wants to stress how far it has grown. • 今 simply locates something in the present; いまや often draws a comparison with an earlier, less developed stage. • The kanji form 今や is also used. It often introduces an evaluation such as いまや欠かせない存在だ.

Example in context

無名だった店が、いまや全国から客を集めている。

English translation: The once-unknown shop now attracts customers from all over the country.

いまやスマートフォンは、多くの人の生活に欠かせない。

English translation: Smartphones have now become indispensable in many people's lives.

入会当時は初心者だった彼も、いまや後輩を教える立場だ。

English translation: He was a beginner when he joined, but now he is in a position to teach newer members.

Exam focus & common mistakes

• Earlier and present states often provide the contrast that makes いまや the best answer. • Do not replace it mechanically with たった今, which means just now rather than at this developed stage.

Exam practice and explanations

言い換え類義

Choose the expression closest in meaning to the highlighted expression.

かつては小さな集まりだったが、いまや会員は一万人を超える。

Show answer

Answer: 1

  1. Meaning: "by now or already at the present stage." In this question: Correct — 「かつては小さな集まりだったが」 contrasts the old small group with its present scale.
  2. Meaning: "continuously from long ago." In this question: Wrong — Continuity conflicts with the change from 「小さな集まり」 to over ten thousand members.
  3. Meaning: "certainly someday." In this question: Wrong — The count 「一万人を超える」 describes the current stage, rather than a future prediction.
  4. Meaning: "just a moment ago." In this question: Wrong — 「かつては」 introduces development over time, rather than locating the event a moment earlier.