N2 · Vocabulary
遺族
Reading: いぞく
Meaning: The surviving family of a person who has died.
Part of speech: Noun
People and family
Saved
How to use it
• News reports use 遺族 to refer collectively to family members affected by a death. • 家族 includes a person’s family during their lifetime; 遺族 presupposes that someone has died. • 遺族に寄り添う describes supporting the bereaved, without specifying a particular family relationship.
Example in context
事故の遺族は、原因の詳しい説明を求めた。
English translation: The families of those killed in the accident requested a detailed explanation of its cause.
地域の人たちが遺族の生活を支えている。
English translation: Local people are supporting the bereaved family’s daily life.
式の後、遺族に静かに挨拶した。
English translation: After the ceremony, I quietly offered my greetings to the bereaved family.
Exam focus & common mistakes
• The character 遺 suggests people left behind, as in 遺産, rather than all relatives. • 遺族 does not mean descendants in general; living ancestors can also be among them.
Exam practice and explanations
漢字読み
Choose the correct reading of the highlighted word.
記者は遺族の希望を尊重して取材した。
Show answer
Answer: 2
- Meaning: Not a Japanese word. In this question: Wrong — 遺族 names the bereaved relatives whose 希望 is respected; 遺 is い here, although 遺言 can begin ゆい.
- Meaning: いぞく means the bereaved family, written 遺族. In this question: Correct — respecting the family's 希望 while reporting uses 遺族, combining い with ぞく.
- Meaning: いそく is a rare word, 夷則, naming an ancient Chinese musical pitch or the seventh lunar month. In this question: Wrong — 族 keeps its voiced ぞく in 遺族; removing the voicing produces いそく.
- Meaning: いづく is a rare, old spelling of a word meaning “where,” written 何処. In this question: Wrong — 遺族 ends in ぞく, so replacing ぞ with づ gives the wrong reading for the relatives being interviewed.
