N2 · Vocabulary
快感
Reading: かいかん
Meaning: A strong feeling or sensation of pleasure.
Part of speech: Noun
Feelings and personality
Saved
How to use it
• Completing a demanding run can bring 走り終えた後の快感, combining bodily relief with satisfying pleasure. • 快感を覚える describes experiencing pleasure, while 喜び can more broadly concern happiness over news or events. • 達成感 identifies the satisfaction of accomplishment; 快感 focuses on how pleasurable the experience feels.
Example in context
長い坂を自転車で下ったとき、風を受ける快感を覚えた。
English translation: Cycling down the long hill, I felt the pleasure of the wind against me.
難しい問題が解けた瞬間の快感は、勉強を続ける力になる。
English translation: The pleasure of solving a difficult problem gives me energy to keep studying.
彼は大勢の前で演奏する快感を知り、舞台を目指すようになった。
English translation: After discovering the pleasure of performing before a large audience, he began aiming for the stage.
Exam focus & common mistakes
• Look for a distinctly pleasant bodily or emotional response, rather than merely the absence of pain. • 快 is かい and 感 is かん; avoid confusing 快感 with the homophone 会館, a hall.
Exam practice and explanations
漢字読み
Choose the correct reading of the highlighted word.
最後まで走り抜いたときの快感が忘れられない。
Show answer
Answer: 1
- Meaning: かいかん is 快感, a pleasurable feeling. In this question: Correct — 走り抜いた satisfaction is an agreeable sensation; 快 and 感 read かい and かん.
- Meaning: かいがん means a coast (海岸). In this question: Wrong — The feeling after finishing the run is 快感, with 感 unvoiced かん.
- Meaning: Not a Japanese word. In this question: Wrong — 快感 uses 快 read かい rather than the stem of 快い (こころよい).
- Meaning: 客観 (かっかん) is a rare reading of the word for objectivity. In this question: Wrong — The pleasurable feeling 快感 keeps かい; it does not contract to かっ.
