N2 · Vocabulary

解雇

Reading: かいこ

Meaning: An employer ending an employee's employment.

Part of speech: Noun

Work and companies

Save this item

How to use it

• 会社が従業員を解雇する identifies the employer as the party ending employment. • 退職 broadly describes leaving employment, including voluntary departure; 解雇 specifically attributes the ending to the employer. • 解雇される describes what happens to the employee; 解雇を通知する describes communicating the dismissal.

Example in context

会社は事業の縮小に伴い、従業員を解雇した。

English translation: The company dismissed employees as it reduced its operations.

突然解雇されたため、次の仕事を探している。

English translation: I am looking for another job after being dismissed unexpectedly.

解雇の通知を受け、担当者に理由を尋ねた。

English translation: After receiving notice of dismissal, I asked the person responsible for the reason.

Exam focus & common mistakes

• 解雇 and 回顧 both read かいこ; employment context selects dismissal rather than looking back. • Do not infer voluntary resignation from an employee leaving: locate who initiated the decision.

Exam practice and explanations

言い換え類義

Choose the expression closest in meaning to the bracketed expression.

彼は会社から解雇された。

Show answer

Answer: 2

  1. Meaning: "Had their working hours lengthened." In this question: Wrong — Longer hours do not end the employment described by 「解雇された」.
  2. Meaning: "Had their employment ended by the company's decision." In this question: Correct — 「会社から解雇」 means the employer ended the employment relationship.
  3. Meaning: "Moved to another department at their own request." In this question: Wrong — A voluntary transfer differs from the dismissal initiated 「会社から」.
  4. Meaning: "Was chosen as the company's representative." In this question: Wrong — Appointment as representative is unrelated to the loss of employment in 「解雇された」.