N2 · Vocabulary
海路
Reading: かいろ
Meaning: A route or means of travel across the sea.
Part of speech: Noun
Travel and geography
Saved
How to use it
• Sending goods 海路で means taking them by sea, without specifying a particular port or ship. • 空路 is by air and 陸路 by land; all three identify a transport route rather than the vehicle's brand or size. • 海路を使う and 海路で運ぶ suit logistics or travel descriptions; 航路 can also identify a specific shipping route.
Example in context
荷物は海路で日本に運ばれ、港から各地へ送られる。
English translation: The goods are transported to Japan by sea and sent on from the port to various regions.
飛行機が利用できなかったため、海路で島へ渡った。
English translation: Because flights were unavailable, I traveled to the island by sea.
費用を比較して、空路ではなく海路を選んだ。
English translation: After comparing costs, we chose a sea route rather than air transport.
Exam focus & common mistakes
• 海 is かい and 路 is ろ; the identical-sounding 回路 is an electrical or logical circuit, not a sea journey. • A sea crossing is the decisive clue: water within a town's river does not by itself establish a maritime 海路.
Exam practice and explanations
表記
Choose the correct kanji spelling for the highlighted reading.
大量の荷物を船で運ぶため、かいろを利用することにした。
Show answer
Answer: 2
- Meaning: 回路 (かいろ) means "circuit; loop." In this question: Wrong — 「船で運ぶ」 requires a sea route, not an electrical or other circuit despite the identical reading.
- Meaning: 海路 (かいろ) means "sea route; passage by sea." In this question: Correct — Transporting 「大量の荷物を船で」 uses a maritime route, combining 海 for sea with 路 for route.
- Meaning: Not a Japanese word. In this question: Wrong — The transport method 「船で運ぶ」 needs a route, 路; 炉 means furnace and does not complete 海路.
- Meaning: Not a Japanese word. In this question: Wrong — 「船」 identifies the sea as the route's setting, so 海 is required rather than the meeting-related 会.
