N2 · Vocabulary

感覚

Reading: かんかく

Meaning: The ability or experience of sensing a physical stimulus, such as touch, temperature, or pain.

Part of speech: Noun

Body and healthSchool and study

Save this item

How to use it

• 感覚が戻る concerns feeling returning to the body, rather than remembering something that was forgotten. • 感覚 is broader than 痛み: one may feel pressure or cold without feeling pain, and both can be discussed as physical sensations. • 感覚 can refer to sensing generally or to a particular bodily area. 感覚を失う concerns loss of sensation; 感じる is the verb for actually sensing something.

Example in context

寒い中で作業を続けるうちに、指先の感覚がなくなってきた。

English translation: As I kept working in the cold, I began to lose feeling in my fingertips.

麻酔が切れて、唇の感覚が少しずつ戻ってきた。

English translation: As the anesthetic wore off, feeling gradually returned to my lips.

手袋をしたままでは、細い糸に触れた感覚が分かりにくい。

English translation: With gloves on, it is hard to make out the sensation of touching a thin thread.

Exam focus & common mistakes

• 指, 冷たさ, and 麻酔 can anchor the physical sense intended here. Do not replace it with a judgment about someone's personality. • 間隔 is also かんかく but means the space or time between things. Feeling in a body part uses 感覚.

Exam practice and explanations

表記

Choose the correct kanji spelling for the highlighted reading.

冷たい水に手を入れ続けたので、指のかんかくが鈍くなった。

Show answer

Answer: 3

  1. Meaning: 間隔 (かんかく) means "interval; gap." In this question: Wrong — 間隔 has the same reading but means a gap or interval; the sentence concerns feeling in the fingers (「指の【かんかく】」).
  2. Meaning: Not a Japanese word. In this question: Wrong — 確 is かく in 確認, but 感確 is not the spelling of physical sensation; 覚 is required (「指の【かんかく】」).
  3. Meaning: 感覚 (かんかく) means "sensation; sense." In this question: Correct — 感覚 writes the physical ability to feel, which cold water has reduced (「指の【かんかく】」).
  4. Meaning: Not a Japanese word. In this question: Wrong — 格 is かく in 合格. Its sound matches the second part, but 感格 does not write this word (「指の【かんかく】」).