N2 · Vocabulary

血縁

Reading: けつえん

Meaning: A family relationship based on shared ancestry.

Part of speech: Noun

People and family

Save this item

How to use it

• 血縁がある connects people by birth rather than by marriage alone. • 親族 includes relatives by marriage; 血縁 specifically identifies a blood connection. • 血縁関係 is a common fuller compound, and 血縁のない家族 can describe adoptive family ties.

Example in context

二人に血縁はないが、兄弟のように育った。

English translation: The two are not related by blood, but grew up like brothers.

血縁関係だけでなく、日々の支え合いも家族の絆になる。

English translation: Everyday mutual support, as well as blood relationships, creates family bonds.

祖母の話から、遠い血縁があることを知った。

English translation: From my grandmother’s story, I learned that we were distantly related.

Exam focus & common mistakes

• An adopted child can be family without sharing 血縁; do not confuse legal family status with ancestry. • 血 is けつ here, with no contracted っ before 縁.

Exam practice and explanations

用法

Choose the sentence that uses the target word correctly.

血縁

Show answer

Answer: 3

  1. Meaning: “After submitting the marriage registration, we became spouses related by blood.” 血縁上 treats the marriage as a blood relationship. In this question: Wrong — 婚姻届 creates a marriage, not shared ancestry, so it cannot make spouses 血縁上の夫婦.
  2. Meaning: “By submitting adoption papers, we established a parent-child blood relationship.” 血縁 names a biological family connection. In this question: Wrong — 養子縁組 creates legal parenthood; filing the documents cannot create the ancestry needed for 血縁.
  3. Meaning: “Our grandfathers are brothers, so we have a distant blood relationship.” 血縁がある means being related through shared ancestry. In this question: Correct — 祖父同士が兄弟 provides the shared ancestors that establish a distant 血縁.
  4. Meaning: “When my daughter married, her spouse's parents also became my blood relatives.” 血縁 denotes kinship by blood. In this question: Wrong — 娘の結婚 makes the parents relatives by marriage, rather than people sharing 血縁.