N2 · Vocabulary
几帳面
Reading: きちょうめん
Meaning: Careful and orderly in handling details and routines.
Part of speech: Na-adjective
Feelings and personality
Saved
How to use it
• Receipts sorted by date and every expense recorded show a 几帳面な人; the concern is consistent attention to detail. • 真面目 broadly means earnest or serious; 几帳面 emphasizes orderliness and precision, not seriousness alone. • 几帳面に記録する uses に before the activity; 几帳面さ names the quality itself.
Example in context
彼は几帳面で、借りた本を必ず決めた日に返す。
English translation: He is meticulous and always returns borrowed books on the agreed day.
実験の条件を几帳面に記録しておいた。
English translation: I kept meticulous records of the experimental conditions.
几帳面な姉は、旅行の費用を一円単位でまとめた。
English translation: My meticulous sister recorded the travel costs down to the last yen.
Exam focus & common mistakes
• The reading is きちょうめん, with long ちょう in 帳. • Orderly habits need not imply flexibility or speed; keep those separate from the stated quality.
Exam practice and explanations
漢字読み
Choose the correct reading of the highlighted word.
実験の記録を残す彼の几帳面な仕事ぶりに感心した。
Show answer
Answer: 3
- Meaning: Not a Japanese word. In this question: Wrong — 実験の記録を残す【几帳面】な仕事ぶり uses 面 (めん), not native づら.
- Meaning: Not a Japanese word. In this question: Wrong — Careful 【几帳面】な仕事ぶり requires long 帳 (ちょう); ちょ drops its final vowel.
- Meaning: 几帳面 (きちょうめん) means meticulous or methodical. In this question: Correct — 実験の記録を残す describes careful work; the parts read き・ちょう・めん.
- Meaning: Not a Japanese word. In this question: Wrong — The adjective 【几帳面】な ends in compound-reading めん, not standalone おもて.
The careful records illustrate 几帳面, きちょうめん.
