N2 · Vocabulary
生地
Reading: きじ
Meaning: Fabric before it is made into a finished item.
Part of speech: Noun
Housing and daily life
Saved
How to use it
• A dressmaker buys 生地, lays out a pattern, and cuts the material; 生地を裁つ belongs to this preparation stage. • 生地 overlaps with 布, but draws attention to cloth as the material for an item; 服 refers to the finished clothing instead. • 厚手の生地 and 薄手の生地 describe fabric weight or thickness, while 伸びる生地 describes material that stretches.
Example in context
夏の上着を作るために、風を通しやすい生地を買った。
English translation: I bought breathable fabric to make a summer jacket.
生地を裁つ前に、型紙の向きがそろっているか確かめてください。
English translation: Before cutting the fabric, check that the pattern pieces are all oriented the same way.
裏地用には、表の布よりも薄くて滑りのよい生地を選んだ。
English translation: For the lining, I chose fabric thinner and smoother than the outer cloth.
Exam focus & common mistakes
• Read the fabric noun as きじ, without a long vowel; do not assign 生 its familiar readings せい or なま in this word. • In a material-selection question, check what is being made and what property is needed: transparency, thickness, and stretch can decide which fabric is suitable.
Exam practice and explanations
漢字読み
Choose the correct reading of the highlighted word.
店で生地を選び、カーテンを手作りすることにした。
Show answer
Answer: 2
- Meaning: 聖地 (せいち) means a sacred place or a place revered by enthusiasts. In this question: Wrong — Even if read as 聖地, せいち means a sacred site; 「カーテンを手作り」 needs fabric.
- Meaning: 生地 (きじ) means fabric, or dough in a cooking context. In this question: Correct — The material selected to 「カーテンを手作り」 is 生地, read きじ.
- Meaning: 基地 (きち) means a base or operational station. In this question: Wrong — 「店で生地を選び」 concerns fabric, whose 地 is voiced じ; きち instead reads 基地.
- Meaning: 障子 (しょうじ) means a sliding paper screen. In this question: Wrong — 障子 is a paper screen, whereas 「カーテンを手作り」 uses fabric read きじ.
