N2 · Vocabulary
小切手
Reading: こぎって
Meaning: A document instructing a bank to pay a specified amount to its recipient.
Part of speech: Noun
Shopping and money
Saved
How to use it
• 小切手で支払う uses a written bank-payment instruction rather than handing over banknotes. • A 領収書 acknowledges payment received; a 小切手 is a means of making the payment. • 小切手を振り出す means issuing a check, while 小切手を現金化する concerns receiving its value in cash.
Example in context
代金を小切手で受け取ったので、銀行で手続きをした。
English translation: I received payment by check and completed the necessary procedure at the bank.
小切手に書かれた金額が、請求額と一致しているか確認した。
English translation: I checked that the amount written on the check matched the amount billed.
会社は現金を運ぶ代わりに、小切手を振り出した。
English translation: Instead of transporting cash, the company issued a check.
Exam focus & common mistakes
• The reading こぎって includes voiced ぎ and a small っ before て. • Do not confuse 小切手 with 手形 simply because both are written financial documents; follow the payment description given.
Exam practice and explanations
漢字読み
Choose the correct reading of the highlighted word.
受け取った小切手を銀行の窓口に持っていった。
Show answer
Answer: 2
- Meaning: Not a Japanese word. In this question: Wrong — 小切手 brought to 銀行 begins with the kun-reading こ, not しょう.
- Meaning: こぎって means 小切手, “a check.” In this question: Correct — The document taken to 銀行の窓口 is a check, whose established reading is こぎって.
- Meaning: Not a Japanese word. In this question: Wrong — 切 in 小切手 is voiced ぎ; こきって leaves it unvoiced.
- Meaning: こぎて means 漕ぎ手, “a rower; an oarsman.” In this question: Wrong — The check's reading retains small っ before て; こぎて drops that consonant pause.
