N2 · Vocabulary
刻々
Reading: こっこく
Meaning: From one moment to the next as time passes.
Part of speech: Adverb
Time and frequency
Saved
How to use it
• 刻々と変わる highlights successive changes while time advances, rather than one isolated change. • 時々 means sometimes, leaving gaps between events; 刻々 follows a process moment by moment. • 刻々 commonly appears with 変化する, 迫る, or 悪化する. 刻刻 is another spelling of the same expression.
Example in context
台風の進路についての情報は、刻々と変わっている。
English translation: Information about the typhoon's path is changing from moment to moment.
締切が刻々と迫り、会場は緊張に包まれた。
English translation: As the deadline drew ever closer, tension filled the room.
救助隊は刻々と悪化する天候を見ながら、作業を続けた。
English translation: The rescue team continued working while monitoring the weather as it worsened from moment to moment.
Exam focus & common mistakes
• The word does not promise an exact fixed interval such as every minute; it emphasizes continuing temporal development. • Read こっこく in the supplied headword; こくこく is also an established reading, so it should not be treated as a meaningless misreading.
Exam practice and explanations
言い換え類義
Choose the closest meaning of the highlighted expression.
状況は刻々と変化している。
Show answer
Answer: 4
- Meaning: 何年かに一度だけ means "only once every few years." In this question: Wrong — A rare event every several years does not capture successive moment-by-moment change (「【刻々と】変化している」).
- Meaning: 以前と全く同じように means "in exactly the same way as before." In this question: Wrong — Remaining exactly the same conflicts with 変化している (「【刻々と】変化している」).
- Meaning: 決まった季節に限って means "only during a particular season." In this question: Wrong — 刻々 does not restrict the process to a particular season (「【刻々と】変化している」).
- Meaning: 時が進むにつれて次々に means "one after another as time passes." In this question: Correct — As time passes, one change after another captures 刻々と (「【刻々と】変化している」).
