N2 · Vocabulary
コンプレックス
Reading: こんぷれっくす
Meaning: A persistent sense of inadequacy concerning a feature of oneself.
Part of speech: Noun
Feelings and personality
Saved
How to use it
• Height, appearance, or educational background can be the object of コンプレックスを持つ or コンプレックスを抱く. • Japanese コンプレックス commonly means an inferiority complex, rather than an intricate system as English complex can. • 劣等感 directly names feeling inferior; コンプレックス often identifies a particular insecurity behind that feeling.
Example in context
声の低さにコンプレックスがあり、人前で歌うのを避けていた。
English translation: I was insecure about my low voice and avoided singing in public.
学歴へのコンプレックスを隠すため、難しい言葉ばかり使っていた。
English translation: He used nothing but difficult words to hide his insecurity about his educational background.
友人の一言で、長年のコンプレックスと向き合えた。
English translation: A friend's comment helped me confront an insecurity I had carried for years.
Exam focus & common mistakes
• The trait before に or への reveals what the person feels inadequate about. • The standard spelling has small ッ in コンプレックス; its reading retains っ too.
Exam practice and explanations
文脈規定
Choose the word or expression that best completes the sentence.
周囲より背が低いことに( )があり、集合写真ではいつも後ろに隠れていた。
Show answer
Answer: 3
- Meaning: チャンス means "a chance or opportunity." In this question: Wrong — 「後ろに隠れていた」 reflects embarrassment about height, not an opportunity arising from it.
- Meaning: ユーモア means "humor or a sense of humor." In this question: Wrong — Hiding in 「集合写真」 points to discomfort, rather than amusement about the trait.
- Meaning: コンプレックス means "an inferiority complex or personal insecurity." In this question: Correct — 「背が低いこと」 is the physical trait that makes the person hide in group photographs.
- Meaning: アドバイス means "advice or a suggestion." In this question: Wrong — 「背が低いことに」 calls for a feeling of insecurity; advice would normally be received or given.
