N2 · Vocabulary
混乱
Reading: こんらん
Meaning: A loss of order that makes a situation or one's understanding difficult to organize.
Part of speech: Noun
Abstract concepts and logic
Saved
How to use it
• Conflicting instructions can cause 頭が混乱する even when nothing is physically scattered around the person. • 混雑 concerns crowding in a place; 混乱 concerns lost order and may arise in information, traffic, or thought. • 混乱を招く describes causing confusion, while 混乱を収める describes restoring order after it has occurred.
Example in context
担当者によって説明が違い、利用者の間に混乱が広がった。
English translation: Different staff members gave different explanations, spreading confusion among users.
停電直後は混乱したが、放送の指示で落ち着きを取り戻した。
English translation: There was confusion just after the power outage, but the broadcast instructions restored calm.
複数の予定を同時に変更したため、私自身も混乱して、日程が分からなくなった。
English translation: Changing several plans at once left me confused and unable to keep track of the schedule.
Exam focus & common mistakes
• The らん in 混乱 comes from 乱, also found in 乱れる; it is not 論 from 議論. • Busy activity is not enough to establish 混乱: look for incompatible directions, lost information, or an inability to coordinate.
Exam practice and explanations
文脈規定
Choose the word or expression that best completes the sentence.
旧制度と新制度の説明が入り交じり、窓口では申請方法をめぐって( )が起きた。
Show answer
Answer: 3
- Meaning: 交流 (こうりゅう) means "interaction; interchange; exchange." In this question: Wrong — 「申請方法をめぐって」 introduces a procedural problem, not productive exchange or interaction between people.
- Meaning: 混合 (こんごう) means "mixing; mixture; combination." In this question: Wrong — 「説明が入り交じり」 causes disorder about how to apply; 混合 describes combining components rather than the resulting confusion.
- Meaning: 混乱 (こんらん) means "confusion; disorder; turmoil." In this question: Correct — The conflicting 「旧制度と新制度の説明」 leave applicants uncertain about procedure, producing 混乱.
- Meaning: 統一 (とういつ) means "unification; consistency; bringing into one form." In this question: Wrong — 「入り交じり」 describes conflicting explanations; unification would make them consistent instead of naming the disorder.
