N2 · Vocabulary

好調

Reading: こうちょう

Meaning: Proceeding with favorable results.

Part of speech: Na-adjective

Work and companies

Save this item

How to use it

• 売り上げが好調だ reports favorable sales performance, rather than merely saying that stock is available. • 順調 emphasizes smooth progress according to expectations; 好調 emphasizes a favorable condition or performance, and the two can overlap. • 不調 is the contrasting unfavorable condition; 好調を維持する means maintaining favorable performance.

Example in context

新商品の販売が好調だ。

English translation: Sales of the new product are going well.

海外事業は好調を維持している。

English translation: The overseas business continues to perform well.

予約が好調なため、公演を一回追加した。

English translation: Bookings are strong, so we added one performance.

Exam focus & common mistakes

• 好調 and 校長 both read こうちょう; favorable business performance selects 好調 rather than the school-principal term. • A favorable current trend does not guarantee a final success; distinguish 好調 from an already achieved target.

Exam practice and explanations

表記

Choose the correct kanji spelling of the word in brackets.

今月は新製品の売れ行きがこうちょうだ。

Show answer

Answer: 4

  1. Meaning: 校長 (こうちょう) means a school principal. In this question: Wrong — A principal is a person, not the condition of 「売れ行き」.
  2. Meaning: 高調 (こうちょう) means a heightened or emphatic tone. In this question: Wrong — An emphatic tone does not express the favorable sales condition in 「売れ行きがこうちょう」.
  3. Meaning: Not a Japanese word. In this question: Wrong — 「売れ行き」 is favorable with 調 for condition; replacing it with 長 does not form this word.
  4. Meaning: 好調 (こうちょう) means a favorable condition or strong performance. In this question: Correct — Strong 「新製品の売れ行き」 is 好調, a favorable business condition.