N2 · Vocabulary
固有
Reading: こゆう
Meaning: Belonging particularly to one person, place, or kind of thing.
Part of speech: Na-adjective
Abstract concepts and logic
Saved
How to use it
• Regional 固有の文化 points to features particular to that region, rather than every tradition found there. • 独特 often emphasizes a noticeable distinctive quality; 固有 links the quality more directly to what possesses it. • 固有 is normally followed by の before a noun, as in その島固有の植物; do not assume every な-adjective follows な in every construction.
Example in context
この島固有の植物を守るため、観光客の立ち入りを制限している。
English translation: Access by tourists is restricted to protect plants native specifically to this island.
言葉の音には、それぞれの地域に固有の特徴が残っている。
English translation: The sounds of speech retain features particular to each region.
共通の課題と、この施設に固有の課題を分けて考えた。
English translation: We considered shared problems separately from problems specific to this facility.
Exam focus & common mistakes
• A 固有名詞 is a proper noun identifying a particular entity, which helps recall the connection with specific identity. • Commonly shared features are poor evidence for a claim of 固有; check what ties the feature to the particular place or group.
Exam practice and explanations
文脈規定
Choose the word or expression that best completes the sentence.
ほかの島には見られない、この島に( )の鳥が生息している。
Show answer
Answer: 2
- Meaning: 同等 (どうとう) means "equal; equivalent in value or rank." In this question: Wrong — 「ほかの島には見られない」 identifies geographic uniqueness, not equality with something else.
- Meaning: 固有 (こゆう) means "inherent; specific to; unique to." In this question: Correct — 「ほかの島には見られない」 makes the birds particular to this island, so この島に固有の fits.
- Meaning: 一様 (いちよう) means "uniform; alike throughout." In this question: Wrong — 「この島に」 calls for a relation of belonging specifically to the island, not sameness of appearance or behavior.
- Meaning: 共通 (きょうつう) means "common; shared." In this question: Wrong — Sharing a feature across islands conflicts with 「ほかの島には見られない」, which explicitly excludes the others.
