N2 · Vocabulary

組み込む

Reading: くみこむ

Meaning: To include a component as a working part of a larger structure or system.

Part of speech: Verb

Housing and daily life

Save this item

How to use it

• A machine can センサーを組み込む when the sensor becomes part of its functioning structure. • 取り付ける focuses on attaching something; 組み込む emphasizes its place inside a larger whole. • 組み込まれている is common when a product already includes a component, rather than requiring it as an extra.

Example in context

新しい機械には、安全用のセンサーが組み込まれている。

English translation: The new machine has a safety sensor built into it.

箱の内部に、小さな電池を組み込んだ。

English translation: We built a small battery into the inside of the case.

この部品を組み込むには、設計を少し変える必要がある。

English translation: Incorporating this component requires a small design change.

Exam focus & common mistakes

• A component becoming part of a system, not merely sitting beside it, favors 組み込む. • 込む contributes inward integration here; 組み立てる instead describes assembling the whole from parts.

Exam practice and explanations

語形成

Choose the expression that correctly completes the compound word.

時計の内部に小型の無線機を組み( )。

Show answer

Answer: 1

  1. Meaning: 込んだ adds incorporation within; 組み込んだ means built in. In this question: Correct — placing 小型の無線機 in 時計の内部 incorporates it as an internal component, 組み込む.
  2. Meaning: 替えた adds replacement or rearrangement; 組み替えた means rearranged the parts. In this question: Wrong — the sentence adds a 小型の無線機 inside the watch, rather than rearranging an existing assembly.
  3. Meaning: 立てた adds assembly; 組み立てた means assembled. In this question: Wrong — 時計の内部に specifies adding a component, not constructing the whole radio or watch.
  4. Meaning: 合わせた adds combination; 組み合わせた means combined. In this question: Wrong — merely combining things does not specify the inward installation given by 時計の内部に.