N2 · Vocabulary
見張る
Reading: みはる
Meaning: To watch a place or person closely for danger, escape, or unwanted behavior.
Part of speech: Verb
Work and companies
Saved
How to use it
• 入口を見張る means maintaining a watch there, such as checking for intruders, rather than simply looking at its appearance. • 見守る often offers protective or supportive attention; 見張る stresses vigilance against something going wrong. • 見張り is the noun for the watch or the person keeping it, as in 見張りを立てる.
Example in context
夜の間は二人ずつ交代で倉庫を見張った。
English translation: During the night, we took turns watching the warehouse in pairs.
不審な人物が入らないよう、警備員が入口を見張っている。
English translation: A security guard is watching the entrance to keep suspicious people from entering.
火が残っていないか、しばらく現場を見張る必要がある。
English translation: We need to keep watch over the site for a while to check that no fire remains.
Exam focus & common mistakes
• An expected danger or prohibited action makes 見張る a stronger choice than the neutral 見る. • Keep the watched target separate from the person assigned to watch it: 警備員が倉庫を見張る.
Exam practice and explanations
言い換え類義
Choose the expression closest in meaning to the highlighted word.
警察官が逃走を防ぐため、建物の出口を見張った。
Show answer
Answer: 3
- Meaning: “Guided people in order.” In this question: Wrong — The option 順番に案内した lacks the vigilance needed to prevent escape, 逃走を防ぐため.
- Meaning: “Visited to observe from afar.” In this question: Wrong — A distant observational visit, 見学した, lacks the vigilance needed to 逃走を防ぐ.
- Meaning: “Watched carefully; kept under surveillance.” In this question: Correct — 逃走を防ぐため explains the police officer's attentive watch over 出口.
- Meaning: “Designed it in detail.” In this question: Wrong — 設計する changes an exit's plan; it does not monitor people to prevent escape.
