N2 · Vocabulary

なおさら

Reading: なおさら

Meaning: To an even greater degree because of the circumstances just mentioned.

Part of speech: Adverb

Abstract concepts and logic

Save this item

How to use it

• After a reason has already been given, それならなおさら必要だ says that the circumstances make the need stronger still. • ただでさえ忙しいのに、なおさら忙しくなる strengthens an already high degree under added circumstances. • もっと can simply compare degrees; なおさら specifically links stronger degree to a preceding reason or condition.

Example in context

初心者だからこそ、なおさら基本が大切だ。

English translation: Precisely because you are a beginner, the basics matter all the more.

高価な品だと聞いて、なおさら欲しくなくなった。

English translation: Hearing it was expensive made me want it even less.

雨の日は、なおさら足元に注意したい。

English translation: On rainy days, we should take even greater care where we step.

Exam focus & common mistakes

• Identify the earlier reason: なおさら does more than introduce an unrelated additional fact. • なおさら〜ない strengthens a negative judgment, such as even less likely or all the less acceptable.

Exam practice and explanations

文脈規定

Choose the word that best fits the blank.

普段から確認は必要だ。初めて扱う機械なら、( )慎重に点検すべきだ。

Show answer

Answer: 4

  1. Meaning: いずれ can mean eventually or in due course. In this question: Wrong — Eventually does not express stronger caution due to 「初めて扱う機械」.
  2. Meaning: もともと means originally or from the beginning. In this question: Wrong — An original state does not express intensification because the machine is 「初めて」.
  3. Meaning: ひとまず means for the time being or as a first step. In this question: Wrong — A provisional first step does not mean being more cautious with 「初めて扱う機械」.
  4. Meaning: なおさら means all the more or even more because of an additional reason. In this question: Correct — Unfamiliarity, 「初めて扱う機械」, gives an extra reason for greater caution.