N2 · Vocabulary

成り行き

Reading: なりゆき

Meaning: The way a situation develops as events unfold.

Part of speech: Noun

Abstract concepts and logic

Save this item

How to use it

• Letting events take their course is 成り行きに任せる; it leaves more to unfolding circumstances than a fixed detailed plan does. • 成り行きを見守る involves waiting to see what happens, without implying that nothing at all will be done later. • 結果 is the eventual outcome, whereas 成り行き can include the developments leading toward it. The spelling 成行き is also used.

Example in context

話の成り行きで、私が代表を務めることになった。

English translation: As the discussion unfolded, I ended up serving as the representative.

すぐには介入せず、しばらく成り行きを見守るつもりだ。

English translation: I intend to watch how things develop for a while without intervening immediately.

計画を決めるか、成り行きに任せるかで意見が分かれた。

English translation: Opinions differed over whether to settle on a plan or let events take their course.

Exam focus & common mistakes

• The reading joins なり and ゆき; 行き is ゆき here rather than the いき in some other compounds. • In 成り行きで引き受けた, the person accepted because of how the situation developed, not necessarily from a long-held intention.

Exam practice and explanations

漢字読み

Choose the correct reading of the highlighted word.

交渉の成り行きによっては、出発を延期する。

Show answer

Answer: 1

  1. Meaning: 成り行き (なりゆき) means "course of events; development; outcome." In this question: Correct — The decision to postpone depends on how 「交渉」 develops, expressed by the established noun なりゆき.
  2. Meaning: Not a Japanese word. In this question: Wrong — 成り in 【成り行き】 is the native stem なり; inserting the on-reading せい before the written り is incorrect.
  3. Meaning: Not a Japanese word. In this question: Wrong — The course of 「交渉」 is 成り行き, whose established ending is ゆき rather than いき.
  4. Meaning: Not a Japanese word. In this question: Wrong — 【成り行き】 uses the stem 成り, read なり, not the dictionary-form ending なる.