N2 · Vocabulary

値上げ

Reading: ねあげ

Meaning: A seller's decision to increase a price.

Part of speech: Noun

Shopping and money

Save this item

How to use it

• 商品の値上げをする describes a seller raising the price, whereas 値上がり can happen as a market change. • 値上げ幅 is the amount of the increase; 値上げ率 gives it as a proportion. • 値下げ is the opposite action. Higher costs do not prove selling prices have already changed.

Example in context

材料費が増えたため、店は弁当の値上げを決めた。

English translation: The shop decided to raise lunch-box prices because ingredient costs had increased.

値上げの前に、利用者へ理由を説明した。

English translation: We explained the reasons to users before increasing the price.

今回は値上げ幅を小さく抑えた。

English translation: We kept the price increase small this time.

Exam focus & common mistakes

• Check whether the seller deliberately changes a price or a price simply rises. • The reading is ねあげ; 値 has the same native reading as in 値段.

Exam practice and explanations

語形成

Choose the element that forms the appropriate compound or expression.

百円から百十円への変更を、十円の値上げ( )として示した。

Show answer

Answer: 3

  1. Meaning: 量 (りょう) means quantity or volume. In this question: Wrong — 十円の値上げ measures the extent of a price rise, conventionally 値上げ幅 rather than 値上げ量.
  2. Meaning: 先 (さき) means a destination, tip, or point ahead. In this question: Wrong — 百円から百十円 identifies the size of a rise, not its destination or recipient.
  3. Meaning: 幅 (はば) means width or extent. In this question: Correct — 十円 is the monetary extent of the increase, called 値上げ幅.
  4. Meaning: 向き (むき) means direction or suitability. In this question: Wrong — 十円 specifies how much prices rose, rather than a direction or something’s suitability.

十円 expresses the size of the increase, not a percentage.