N2 · Vocabulary
値切る
Reading: ねぎる
Meaning: To negotiate with a seller for a lower price.
Part of speech: Verb
Shopping and money
Saved
How to use it
• At a market, asking the seller to accept less than the quoted amount is 値切る. • 値下げする lowers a price from the seller's side; 値切る describes the buyer's negotiation. • 千円値切る specifies the reduction obtained or requested, rather than the final price.
Example in context
市場で店主と話し、果物を少し値切って買った。
English translation: I spoke to the market seller and bargained the fruit price down a little.
表示価格から二千円値切ることができた。
English translation: I negotiated two thousand yen off the displayed price.
固定価格の店だと知らずに、値切ろうとしてしまった。
English translation: I tried bargaining without realizing that the shop had fixed prices.
Exam focus & common mistakes
• An automatic sale discount does not itself mean that the buyer bargained. • 切 is voiced ぎ in ねぎる, unlike the standalone きる.
Exam practice and explanations
文脈規定
Choose the word that best completes the sentence.
予算を超えていたので、店主に相談して代金を少し( )。
Show answer
Answer: 3
- Meaning: 積もった means "accumulated; piled up." It is the past form of 積もる. In this question: Wrong — 積もる does not mean negotiating a selling price (「店主に相談して代金を少し」).
- Meaning: 磨いた is the past form of 磨く, "polished a surface." In this question: Wrong — 磨く polishes a surface rather than lowering an amount (「店主に相談して代金を少し」).
- Meaning: 値切った means "bargained the price down." It is the past form of 値切る. In this question: Correct — Negotiating a reduction with the seller is 値切る (「店主に相談して代金を少し」).
- Meaning: ほどいた means "untied; unraveled." It is the past form of ほどく. In this question: Wrong — ほどく unties something rather than negotiating money (「店主に相談して代金を少し」).
