N2 · Vocabulary

年配

Reading: ねんぱい

Meaning: A mature or relatively older age, especially when referring to an adult politely.

Part of speech: Noun

People and family

Save this item

How to use it

• Referring to someone as 年配の方 avoids stating an exact age and is gentler than directly calling the person old. • 年配 is a noun in 年配の客 and 年配の人; it does not take な before the person described. 年輩 is an alternative spelling of 年配. • 年上 compares one person's age with another's; 年配 usually presents someone as a mature or older adult without making that comparison.

Example in context

年配のお客にも読みやすいように、案内の文字を大きくした。

English translation: We enlarged the lettering on the notice so that older customers could read it easily too.

道を尋ねると、年配の女性がバス停まで一緒に歩いてくれた。

English translation: When I asked for directions, an older woman walked with me to the bus stop.

この教室には若い人だけでなく、年配の方も多く通っている。

English translation: Many older adults attend this class as well as younger people.

Exam focus & common mistakes

• 同年代 means being of the same generation; 年配 does not specify the listener's generation. • 年配 does not guarantee a particular retirement age or level of professional experience. An age impression is the main information.

Exam practice and explanations

言い換え類義

Choose the closest meaning of the highlighted expression.

入口で年配の男性が案内をしていた。

Show answer

Answer: 3

  1. Meaning: 若く見える means "looks young." 見える is the dictionary form, "appear." In this question: Wrong — Looking young is about appearance in the opposite direction; it is not what 年配 states (「【年配の】男性」).
  2. Meaning: 自分より年下の means "younger than oneself." の modifies a following noun. In this question: Wrong — 自分より年下 compares ages and could describe a child or young adult, unlike 年配 (「【年配の】男性」).
  3. Meaning: 年を重ねた means "having grown older." 重ねた is the past form of 重ねる. In this question: Correct — 年を重ねた conveys the mature or older age indicated by 年配 (「【年配の】男性」).
  4. Meaning: 経験の浅い means "inexperienced; with little experience." 浅い modifies a noun here. In this question: Wrong — 経験の浅い concerns limited experience, which cannot be inferred from 年配 (「【年配の】男性」).