N2 · Vocabulary
認識
Reading: にんしき
Meaning: An understanding of the nature or significance of something.
Part of speech: Noun
Abstract concepts and logicSchool and study
Saved
How to use it
• 認識が甘い criticizes an inadequate grasp of a situation, not simply poor memory. • 問題の重要性を認識する understands its significance; 知っている can mean only knowing a fact. • 認識のずれ means people understand the matter differently, even if they share some information.
Example in context
問題の深刻さを十分に認識していなかった。
English translation: We had not fully understood the seriousness of the problem.
両者の間に、費用について認識のずれがあった。
English translation: The two sides differed in their understanding of the costs.
互いの役割について共通認識を持った。
English translation: We developed a shared understanding of each other’s roles.
Exam focus & common mistakes
• Saying someone 認識している does not guarantee that their understanding is accurate. • 共通認識 is a shared understanding, not necessarily unanimous approval of a policy.
Exam practice and explanations
表記
Choose the correct kanji spelling for the highlighted reading.
危険性を十分ににんしきしていなかった。
Show answer
Answer: 4
- Meaning: Not a Japanese word. In this question: Wrong — 任 shares にん, but does not write the recognition term (「危険性を十分に」).
- Meaning: Not a Japanese word. In this question: Wrong — 職 shares しき, but the understanding noun uses 識 (「危険性を十分に」).
- Meaning: Not a Japanese word. In this question: Wrong — 式 shares しき, but this mental grasp uses 識 (「危険性を十分に」).
- Meaning: 認識 (にんしき) means "recognition; awareness; understanding." In this question: Correct — 認識 is the established spelling for understanding or recognizing (「危険性を十分に」).
