N2 · Vocabulary

思い起こす

Reading: おもいおこす

Meaning: To bring an experience from the past back into one's mind.

Part of speech: Verb

Feelings and personality

Save this item

How to use it

• A familiar smell can make someone 思い起こす an earlier home or scene in considerable detail. • 思い出す is a close everyday alternative; 思い起こす often sounds more deliberate or reflective in narration. • 思い起こせば introduces a retrospective comment, as in looking back over how a project began.

Example in context

この曲を聞くと、学生時代の下宿を思い起こす。

English translation: Hearing this song brings back memories of my student lodgings.

祖父は古い写真を見ながら、当時の暮らしを思い起こしていた。

English translation: Looking at old photographs, my grandfather was recalling life in those days.

思い起こせば、この計画は小さな疑問から始まった。

English translation: Looking back, this project began with a small question.

Exam focus & common mistakes

• 思い起こす concerns retrieving a memory; 思い付く introduces a new idea rather than bringing back a past experience. • 起こす keeps こ after 起; 起す is seen in older or compact writing, but 思い起こす is the form used here.

Exam practice and explanations

漢字読み

Choose the correct reading of the highlighted word.

故郷の川の音が、幼い日の出来事を思い起こさせた。

Show answer

Answer: 1

  1. Meaning: おもいおこさせた is 思い起こさせた, “made someone recall.” In this question: Correct — 故郷の川の音 prompts memories of 幼い日の出来事, using 思い plus 起こさせた.
  2. Meaning: Not a Japanese word. In this question: Wrong — 起こす uses the kun-reading おこす; き from 起床 cannot read 起こさせた.
  3. Meaning: Not a Japanese word. In this question: Wrong — The displayed 起こさせた derives from 起こす, not 起きる, so its vowel is こ rather than き.
  4. Meaning: Not a Japanese word. In this question: Wrong — 起こす keeps unvoiced こ even in the memory verb 思い起こす.