N2 · Vocabulary

大筋

Reading: おおすじ

Meaning: The essential line of a story, argument, or plan apart from details.

Part of speech: Noun

Communication

Save this item

How to use it

• Understanding the central development is enough to say 話の大筋は分かった, even if details remain unclear. • 大筋で合意する means agreement on the main points, leaving some particulars unsettled. • 要点 can be individual important points; 大筋 presents the broad line connecting them.

Example in context

細かい事情は知らないが、事件の大筋は聞いている。

English translation: I do not know the details, but I have heard the broad outline of the incident.

両社は協力の方向について大筋で合意した。

English translation: The two companies agreed in principle on the direction of their cooperation.

まず話の大筋をつかんでから、資料を読み直した。

English translation: I first grasped the main line of the account, then reread the materials.

Exam focus & common mistakes

• 大筋で agreement leaves room for later negotiation over details. • 大筋 is おおすじ, preserving native 大, おお, rather than だい.

Exam practice and explanations

言い換え類義

Choose the expression closest in meaning to the highlighted expression.

条件はまだ調整中だが、計画の大筋では一致している。

Show answer

Answer: 3

  1. Meaning: "The most detailed figures." In this question: Wrong — 「条件はまだ調整中」 allows details to differ while the broad outline is agreed.
  2. Meaning: "The personalities of the people carrying it out." In this question: Wrong — 「計画の」 asks about the plan's structure, rather than the characters of its implementers.
  3. Meaning: "The main course or outline of the whole." In this question: Correct — Agreement on 「大筋」 concerns the broad plan despite unresolved details.
  4. Meaning: "A small mistake that occurred in the past." In this question: Wrong — 「大筋」 concerns the overall plan, without referring to a past error.