N2 · Vocabulary
押し出す
Reading: おしだす
Meaning: To move something out by applying pressure from behind or inside.
Part of speech: Verb
Housing and daily life
Saved
How to use it
• Pressing a tube can 中身を押し出す: pressure moves the contents from inside toward the opening. • 取り出す removes something without specifying the method; 押し出す explicitly uses pushing pressure. • 押し込む sends an object inward, so the second elements 込む and 出す reverse the direction.
Example in context
チューブを下から絞って、中身を押し出した。
English translation: I squeezed the tube from the bottom to push out its contents.
細い棒で、管の中に詰まった物を押し出す。
English translation: Use a thin rod to push the blockage out of the tube.
台の下の箱を、奥から手前へ押し出した。
English translation: I pushed the box from the back to the front under the stand.
Exam focus & common mistakes
• Follow the object's path: from inside to outside indicates 押し出す. • The person or pressure acts on an object with 押し出す; 自分で出る describes leaving without that outward push.
Exam practice and explanations
言い換え類義
Choose the expression closest in meaning to the highlighted words.
棒を使って、管の中の詰まりを押し出した。
Show answer
Answer: 1
- Meaning: 押す力で外へ移した means “moved it outside by pushing.” In this question: Correct — using 棒 to clear 管の中の詰まり sends the blockage outward under pressure.
- Meaning: 引く力で中へ入れた means “put it inside by pulling.” In this question: Wrong — both 引く and 中へ reverse the pushing-out action expressed by 押し出した.
- Meaning: 表面を軽くなでた means “lightly stroked the surface.” In this question: Wrong — 管の中の詰まり is moved out with a 棒, rather than merely touched on the surface.
- Meaning: 中の物を細かく砕いた means “broke the contents into small pieces.” In this question: Wrong — 押し出した states that the blockage moved outward, not that it was crushed into fragments.
