N2 · Vocabulary

落胆

Reading: らくたん

Meaning: A drop in spirits after an unfavorable result or dashed expectation.

Part of speech: Noun

Feelings and personality

Save this item

How to use it

• 期待していただけに落胆した connects the strength of disappointment to prior hopes. • 落胆の色を隠せない presents disappointment visible in a face or manner. • 絶望 means losing hope altogether; 落胆 can be followed immediately by another attempt.

Example in context

採用を期待していたので、不合格の通知に落胆した。

English translation: Because I had hoped to be hired, I was disappointed by the rejection letter.

選手は落胆の色を隠せなかったが、次の試合に向けて練習を始めた。

English translation: The player could not hide his disappointment, but he began practicing for the next match.

結果に落胆する前に、何が足りなかったかを確かめよう。

English translation: Before getting discouraged by the result, let us examine what was lacking.

Exam focus & common mistakes

• An expectation followed by a poor outcome supports 落胆, without implying permanent loss of hope. • In らくたん, 胆 stays unvoiced たん rather than becoming だん after 落.

Exam practice and explanations

漢字読み

Choose the correct reading of the highlighted word.

優勝を逃して落胆した選手に、監督が声をかけた。

Show answer

Answer: 1

  1. Meaning: らくたん means "disappointment or dejection," the reading of 落胆. In this question: Correct — Missing victory in 「優勝を逃して」 causes disappointment, and the reading is らくたん.
  2. Meaning: Not a Japanese word. In this question: Wrong — 「落胆」 uses the on-reading らく, rather than the native おち of the verb for falling.
  3. Meaning: Not a Japanese word. In this question: Wrong — The last character in 「落胆」 is read たん; its final ん must be retained.
  4. Meaning: らくだん means "a camel," corresponding to 駱駝. In this question: Wrong — 「優勝を逃して」 calls for disappointment, and 胆 remains unvoiced たん.