N2 · Vocabulary

利子

Reading: りし

Meaning: Money paid for the use of borrowed or deposited funds.

Part of speech: Noun

Shopping and money

Save this item

How to use it

• Borrowers 利子を払う, while depositors may 利子を受け取る; the direction depends on who provides the funds. • 利息 overlaps strongly with 利子 in ordinary financial language; neither should be treated as exclusively borrowing or saving. • 元金 is the original sum, and 利子 is the amount arising from its use, not the original money itself.

Example in context

借りたお金には毎月利子が付く。

English translation: Interest accrues each month on the borrowed money.

預金の利子が口座に振り込まれた。

English translation: The interest on my deposit was credited to the account.

元金だけでなく、利子も返さなければならない。

English translation: I must repay the interest as well as the principal.

Exam focus & common mistakes

• 利子 is an amount of money; 利率 is a rate used to calculate that amount. • Check whether a stated payment includes principal repayment as well as interest before interpreting the entire sum as 利子.

Exam practice and explanations

言い換え類義

Choose the expression closest in meaning to the bracketed expression.

借入金の利子を支払った。

Show answer

Answer: 2

  1. Meaning: 保証金 (ほしょうきん) means a security deposit or guarantee money. In this question: Wrong — A security deposit does not name the charge on 「借入金」.
  2. Meaning: 利息 (りそく) means interest on money lent or deposited. In this question: Correct — Interest paid on 「借入金」 can be called either 利子 or 利息.
  3. Meaning: 元金 (がんきん) means principal, the original sum excluding interest. In this question: Wrong — The original loan principal is separate from the interest in 「利子を支払った」.
  4. Meaning: 売上金 (うりあげきん) means proceeds from sales. In this question: Wrong — Sales proceeds do not name the borrowing charge on 「借入金」.