N2 · Vocabulary

細菌

Reading: さいきん

Meaning: A microscopic single-celled organism of the bacterial group.

Part of speech: Noun

Body and health

Save this item

How to use it

• Laboratories can 細菌を調べる when examining a water or food sample. • 細菌 and ウイルス identify different kinds of agents; they are not two spellings for the same organism. • 菌 is a broader element in everyday vocabulary; 細菌 narrows the reference to bacteria.

Example in context

検査室では、水の中の細菌の数を調べている。

English translation: The laboratory is examining the number of bacteria in the water.

教科書の写真で、細菌の形を比べた。

English translation: We compared bacterial shapes in photographs in the textbook.

この授業では、細菌とウイルスの違いを学ぶ。

English translation: In this class, we learn the differences between bacteria and viruses.

Exam focus & common mistakes

• The long さい at the start comes from 細, as in 細胞. • Not every use of 細菌 asserts that the organism causes disease; attend to what the sentence actually says.

Exam practice and explanations

漢字読み

Choose the correct reading of the highlighted word.

試料から細菌が見つかった。

Show answer

Answer: 2

  1. Meaning: さきん means gold dust, written 砂金. In this question: Wrong — the organisms found in the 試料 are 細菌, whose first character is fully read さい.
  2. Meaning: さいきん means bacteria, written 細菌, or recently, written 最近. In this question: Correct — the organisms in 試料 are 細菌, combining さい and きん without voicing.
  3. Meaning: さいぎん is a rare literary word, 再吟, for renewed recitation or examination of a verse. In this question: Wrong — 細菌 found in a sample keeps the unvoiced きん; it is not the ぎん of 再吟.
  4. Meaning: Not a Japanese word. In this question: Wrong — 細菌 uses 細 as さい, rather than the ほそ of the adjective 細い.