N2 · Vocabulary
さかのぼる
Reading: さかのぼる
Meaning: To trace events backward to an earlier time.
Part of speech: Verb
Time and frequency
Saved
How to use it
• Tracing a festival’s origin with さかのぼる moves backward through time, possibly beyond anyone’s personal memory. • 思い出す retrieves a memory; さかのぼる can investigate events before the speaker’s own lifetime. • 遡る is the kanji spelling; hiragana is also common. さかのぼって introduces an earlier point reached in the account.
Example in context
この祭りの起源は江戸時代にさかのぼる。
English translation: The origins of this festival go back to the Edo period.
資料を調べ、問題が起きた時期までさかのぼった。
English translation: We examined the records and traced back to when the problem arose.
十年前にさかのぼって、人口の変化を確認した。
English translation: We went back ten years to check population changes.
Exam focus & common mistakes
• Check the reference date before calculating how far back the passage moves. • This lesson treats the temporal sense; travel upstream is a separate physical use.
Exam practice and explanations
言い換え類義
Choose the expression closest in meaning to the marked words.
この制度の始まりは百年前にさかのぼる。
Show answer
Answer: 1
- Meaning: "Can be traced back a hundred years." In this question: Correct — The institution's origin, 「始まり」, can be traced backward 「百年前」.
- Meaning: "Will only become known a hundred years from now." In this question: Wrong — The direction in 「百年前」 is backward, rather than a discovery a century in the future.
- Meaning: "Did not change even once in a hundred years." In this question: Wrong — An origin 「百年前」 does not prove the system has remained unchanged since then.
- Meaning: "Lost all the documents from a hundred years ago." In this question: Wrong — 「始まりは百年前」 dates the origin without saying documents have been lost.
