N2 · Vocabulary
差し引く
Reading: さしひく
Meaning: To deduct one amount from another amount.
Part of speech: Verb
Shopping and moneySchool and study
Saved
How to use it
• In 売り上げから経費を差し引く, から identifies the starting total and を identifies the deduction. • 引く is the basic subtraction verb; 差し引く often makes practical deductions such as fees or costs explicit. • The resulting figure is 差し引き, as in 差し引き五千円; it is the balance after the deduction, not the deducted amount.
Example in context
代金から送料を差し引いて返金した。
English translation: We refunded the payment after deducting the shipping charge.
収入から必要経費を差し引く。
English translation: Deduct necessary expenses from income.
手数料を差し引いた金額が口座に入った。
English translation: The amount after deducting the fee was deposited into the account.
Exam focus & common mistakes
• Track the direction carefully: AからBを差し引く calculates A minus B, not B minus A. • 差し引いた額 can refer to the remaining figure in a passage; use surrounding totals to resolve what is being reported.
Exam practice and explanations
言い換え類義
Choose the expression closest in meaning to the bracketed expression.
合計から手数料を差し引いた。
Show answer
Answer: 2
- Meaning: "Postponed the time of payment." In this question: Wrong — Changing payment time does not subtract 「手数料」 from a total.
- Meaning: "Subtracted it and found the remainder." In this question: Correct — 「合計から手数料を」 identifies an amount subtracted to find what remains.
- Meaning: "Added it and increased the total." In this question: Wrong — Adding a fee reverses the subtraction in 「差し引いた」.
- Meaning: "Divided it into equal amounts." In this question: Wrong — 「合計から」 introduces a starting amount for subtraction, not equal shares.
