N2 · Vocabulary
迫る
Reading: せまる
Meaning: To approach in time, especially as an event or deadline becomes close.
Part of speech: Verb
Time and frequency
Saved
How to use it
• A deadline can loom without anyone moving: 締め切りが迫る puts the approaching time in the subject position. • 近づく is neutral; 迫る often gives the approaching event greater immediacy or pressure. • 出発が目前に迫る intensifies nearness. This temporal sense differs from 人に決断を迫る, demanding a decision.
Example in context
提出期限が迫り、皆の作業の速度が上がった。
English translation: As the submission deadline approached, everyone worked faster.
出発の日が迫るにつれ、必要な物を何度も確認した。
English translation: As departure drew near, I repeatedly checked the things I needed.
試験が目前に迫っても、生活のリズムは変えなかった。
English translation: Even with the exam close at hand, I kept my daily routine.
Exam focus & common mistakes
• Use the approaching event as subject in 試験が迫る, rather than 私が試験を迫る. • The reading is せまる; the past is 迫った.
Exam practice and explanations
漢字読み
Choose the correct reading of the highlighted word.
開会の時刻が迫る中、会場の準備を急いだ。
Show answer
Answer: 4
- Meaning: 迫れる (せまれる) is the potential form of 迫る, “can approach or press.” In this question: Wrong — 開会の時刻が【迫る】 prints the dictionary form, without the extra potential れ.
- Meaning: 責める (せめる) means blame; 攻める with the same reading means attack. In this question: Wrong — 開会の時刻が approaches, using 迫る (せまる), not a blaming or attacking verb.
- Meaning: Not a Japanese word. In this question: Wrong — The deadline verb 時刻が【迫る】 takes native せま, not on-reading はく.
- Meaning: 迫る (せまる) means to draw near or approach. In this question: Correct — 開会の時刻が近づく makes preparations urgent, matching 迫る.
The opening time is drawing near; 迫る is せまる.
