N2 · Vocabulary
素人
Reading: しろうと
Meaning: A person without professional training or experience in a field.
Part of speech: Noun
Hobbies and entertainment
Saved
How to use it
• Being a 素人 is relative to a field: an expert musician can still be a legal 素人. • 初心者 is someone just starting to learn; 素人 can include a long-term hobbyist without professional expertise. • 素人にも分かる praises accessibility, but calling someone 素人 can sound dismissive in an argument.
Example in context
法律については素人なので、専門家に相談した。
English translation: I am not a legal professional, so I consulted an expert.
素人にも分かるように、図を使って説明した。
English translation: We used diagrams to make the explanation clear to nonprofessionals too.
素人の作品とは思えないほど、完成度が高い。
English translation: The work is so accomplished that it is hard to believe an amateur made it.
Exam focus & common mistakes
• Lack of professional training does not prove that a person has no useful knowledge. • 玄人 is the contrasting term for a trained or experienced practitioner.
Exam practice and explanations
言い換え類義
Choose the closest meaning of the highlighted expression.
機械の修理に関しては、私は素人だ。
Show answer
Answer: 1
- Meaning: 専門の知識や経験がない means "have no specialist knowledge or experience." In this question: Correct — 「機械の修理に関しては」 limits the claim to this field; 素人だ means lacking specialist knowledge or experience there.
- Meaning: 始めて一日目だ means "it is the first day since starting." In this question: Wrong — 「素人だ」 describes lack of expertise, without specifying that this is the very first day.
- Meaning: 仕事をすでに辞めた means "have already left the job." In this question: Wrong — 「機械の修理に関しては」 limits the judgment to repair expertise; leaving a job does not establish that someone lacks such knowledge.
- Meaning: 何をしても失敗する means "fail at whatever one does." In this question: Wrong — 「素人だ」 is field-specific lack of expertise, rather than failure at everything one attempts.
