N2 · Vocabulary
集配
Reading: しゅうはい
Meaning: The work of picking up and delivering mail or parcels.
Part of speech: Noun
Transport and movement
Saved
How to use it
• A 集配の時間 notice can concern both taking parcels away and bringing them to recipients. • 配達 emphasizes delivery to the destination, while 集荷 emphasizes collecting items; 集配 combines the two sides. • 集配業務 and 集配を担当する are common in postal and parcel-service descriptions.
Example in context
この地域の郵便物は、近くの局が集配を担当している。
English translation: The nearby post office handles mail collection and delivery in this area.
大雪のため、荷物の集配に遅れが出ている。
English translation: Heavy snow is causing delays in parcel collection and delivery.
集配の時間を確かめてから、店で荷物を預けた。
English translation: I checked the collection and delivery times before leaving the parcel at the shop.
Exam focus & common mistakes
• 集 is しゅう and 配 is unvoiced はい; do not automatically voice 配 to ばい after the long vowel. • When a passage mentions both pickups and deliveries, a word covering only one stage loses part of the meaning.
Exam practice and explanations
語形成
Choose the element that correctly forms the word in the sentence.
荷物を集めて配る両方の仕事をまとめて表す語は、「集( )」だ。
Show answer
Answer: 4
- Meaning: 計 (けい) conveys "calculation"; 集計 means "aggregation; totaling figures." In this question: Wrong — 「荷物を集めて配る」 concerns parcels and delivery, not adding up numerical data.
- Meaning: 合 (ごう) conveys "joining"; 集合 means "gathering together; assembly." In this question: Wrong — 「両方の仕事」 requires both collection and distribution, while 集合 supplies only the gathering idea.
- Meaning: 中 (ちゅう) means "middle; center"; 集中 means "concentration; focusing in one place." In this question: Wrong — 「配る」 is a delivery step missing from concentration, so 集中 does not name the combined work.
- Meaning: 配 (はい) conveys "distribute; deliver"; 集配 means "collection and delivery." In this question: Correct — 「集めて配る両方」 joins collection with distribution, exactly the two elements of 集配.
