N2 · Vocabulary

終始

Reading: しゅうし

Meaning: For the entire duration, from the beginning to the end.

Part of speech: Adverb

Time and frequency

Save this item

How to use it

• During an interview, 終始笑顔だった describes an expression maintained for the whole encounter. • 始終 can also mean throughout, but often means constantly or repeatedly; 終始 stresses an unbroken course. • 終始する forms a different construction: 批判に終始する means doing little beyond criticizing.

Example in context

面接官は終始穏やかな口調で質問した。

English translation: The interviewer asked questions in a calm tone throughout.

話し合いの間、彼は終始無言だった。

English translation: He remained silent throughout the discussion.

説明会は終始落ち着いた雰囲気で進んだ。

English translation: The information session proceeded in a calm atmosphere from start to finish.

Exam focus & common mistakes

• Do not read 終始 as しゅし: 終 supplies the long vowel しゅう. • One moment of smiling is insufficient for 終始笑顔; look for a sustained attitude.

Exam practice and explanations

漢字読み

Choose the correct reading of the highlighted word.

会見で社長は終始慎重な言い方をしていた。

Show answer

Answer: 4

  1. Meaning: しゅし can mean the purpose or gist, written 趣旨. In this question: Wrong — the president speaks cautiously throughout the 会見; the highlighted 終始 needs the long しゅう at its start.
  2. Meaning: じゅうし means placing importance on something, written 重視. In this question: Wrong — the highlighted 終始 begins with unvoiced しゅう, unlike the じゅう in 重視.
  3. Meaning: しゅうじ can mean calligraphy practice, written 習字. In this question: Wrong — 始 in 終始 is unvoiced し; the sentence describes the president's manner throughout the meeting.
  4. Meaning: しゅうし means from beginning to end, written 終始. In this question: Correct — 終 is しゅう and 始 is し, describing consistently cautious wording at the 会見.