N2 · Vocabulary
そそっかしい
Reading: そそっかしい
Meaning: Prone to making careless mistakes by acting too quickly.
Part of speech: I-adjective
Feelings and personality
Saved
How to use it
• Boarding the wrong train after glancing at the sign can reveal a そそっかしい性格: haste, rather than a lack of ability, caused the mistake. • 不注意 is a broad lack of care; そそっかしい often pictures someone acting hastily and overlooking a basic check. • そそっかしい人 can apologize with そそっかしくてすみません after a small mix-up, without claiming they cannot do the task.
Example in context
そそっかしい私は、似た名前の駅で降りてしまった。
English translation: Being rather hasty, I got off at a station with a similar name.
彼はそそっかしくて、確認する前に送信ボタンを押した。
English translation: He was so hasty that he pressed send before checking.
そそっかしい間違いを防ぐため、最後に名前を読み直している。
English translation: To prevent hasty mistakes, I reread the name at the end.
Exam focus & common mistakes
• Knowing the correct answer does not exclude this trait: the error can happen because the person acts before checking. • Distinguish 忘れっぽい, which concerns frequently forgetting, from hasty mistakes such as grabbing the wrong bag.
Exam practice and explanations
文脈規定
Choose the word that best completes the sentence.
説明を最後まで聞かずに始めて、順番を間違えることが多い。弟は少し( )。
Show answer
Answer: 2
- Meaning: 物静かだ means "is quiet; is calm in manner." In this question: Wrong — 物静か describes quietness, not the cause of these errors (「説明を最後まで聞かずに」).
- Meaning: そそっかしい means "hasty; careless through acting too quickly." In this question: Correct — Starting before hearing all the instructions and making mistakes through haste supports そそっかしい (「説明を最後まで聞かずに」).
- Meaning: 慎重だ means "is cautious; is careful." In this question: Wrong — 慎重 means careful, unlike acting before checking the procedure (「説明を最後まで聞かずに」).
- Meaning: 気長だ means "is patient; is willing to wait." In this question: Wrong — 気長 means patient and does not match repeatedly rushing into action (「説明を最後まで聞かずに」).
