N2 · Vocabulary

水田

Reading: すいでん

Meaning: A field kept flooded for growing rice.

Part of speech: Noun

Nature and weather

Save this item

How to use it

• Water held over a field for growing rice makes it a 水田, rather than simply any wet farmland. • 水田に水を引く introduces irrigation water; 水田の水を抜く drains it at the appropriate stage. • 畑 generally means a dry cultivated field, so 水田 and 畑 identify different growing conditions.

Example in context

春になると、水田に水が張られる。

English translation: In spring, the rice paddies are filled with water.

この平野には、広い水田が続いている。

English translation: Broad rice paddies stretch across this plain.

水田の近くでは、カエルの声がよく聞こえる。

English translation: Frogs can often be heard near the rice paddies.

Exam focus & common mistakes

• A heavy shower does not turn an ordinary vegetable field into a rice paddy. • 田 is voiced でん in 水田, unlike た in the independent noun.

Exam practice and explanations

語形成

Choose the element that best completes the compound.

米を育てるために水を張った農地を「水( )」という。

Show answer

Answer: 3

  1. Meaning: 面 means a surface; 水面 means the water surface. In this question: Wrong — The specified 農地 is land for growing 米, not merely the surface of water.
  2. Meaning: 路 means a route; 水路 means a water channel. In this question: Wrong — A channel carries water, whereas the blank names the 農地 in which rice grows.
  3. Meaning: 田 means a cultivated field; 水田 means a flooded rice paddy. In this question: Correct — 水を張った農地 used to grow 米 is the definition of a paddy field.
  4. Meaning: 槽 means a tank or trough; 水槽 means a water tank. In this question: Wrong — The specified 農地 is agricultural land rather than a container.