N2 · Vocabulary
速やか
Reading: すみやか
Meaning: Prompt and without unnecessary delay.
Part of speech: Na-adjective
Society and news
Saved
How to use it
• 速やかに is common in formal notices that request action without avoidable delay. • 早く is everyday wording; 速やかに more readily suits procedural guidance and official responses. • 速やかな対応 praises promptness, whereas 的確な対応 praises choosing a suitable action.
Example in context
住所が変わった場合は速やかに届け出てください。
English translation: Please report an address change promptly.
担当者は速やかに現場へ向かった。
English translation: The person responsible promptly headed to the scene.
速やかな対応で混乱を小さく抑えられた。
English translation: The prompt response helped keep disruption to a minimum.
Exam focus & common mistakes
• 速やかに is not a precise deadline; check for a separate stated date or time. • A text may require an initial report promptly and a detailed account later.
Exam practice and explanations
言い換え類義
Choose the closest meaning of the highlighted expression.
変更があれば速やかに知らせてください。
Show answer
Answer: 4
- Meaning: 理由を付けずに means "without giving a reason." In this question: Wrong — 「速やかに知らせて」 specifies prompt notification, without saying that reasons should be omitted.
- Meaning: 気付かれずに means "without being noticed." In this question: Wrong — 「速やかに」 concerns avoiding delay, rather than ensuring that nobody notices.
- Meaning: 何度も繰り返して means "repeating it many times." In this question: Wrong — 「速やかに知らせて」 requires an early notice, not repeated notices.
- Meaning: できるだけ遅らせずに means "with as little delay as possible." In this question: Correct — 「変更があれば」 calls for notification without unnecessary delay, matching できるだけ遅らせずに.
