N2 · Vocabulary
問屋
Reading: とんや
Meaning: A business that buys goods in quantity and supplies them to retailers.
Part of speech: Noun
Shopping and money
Saved
How to use it
• Between a manufacturer and a retail shop, a 問屋 purchases and redistributes goods rather than primarily selling one item at a time to consumers. • 問屋から仕入れる presents the wholesaler as the shop's source of stock. • といや is another established reading of 問屋; the masterlist uses the common とんや, which should remain the entry reading.
Example in context
店の商品は、長年付き合いのある問屋から仕入れている。
English translation: We source the shop's goods from a wholesaler we have dealt with for years.
問屋を通すことで、複数のメーカーの品をまとめて注文できる。
English translation: Going through a wholesaler lets us order goods from several manufacturers together.
この問屋は小売店向けの取引が中心で、一般客には販売していない。
English translation: This wholesaler mainly deals with retailers and does not sell to the general public.
Exam focus & common mistakes
• 小売店 sells to the final consumer; 問屋 usually supplies the businesses that do so. • Do not label といや an incorrect reading in a reading question, because it is a real variant.
Exam practice and explanations
言い換え類義
Choose the expression closest in meaning to the highlighted word.
新しい店の商品は、近くの問屋から仕入れることにした。
Show answer
Answer: 3
- Meaning: “An instructor who teaches people how to use products.” In this question: Wrong — A shop uses 問屋 to acquire its stock, 仕入れる, rather than to receive product-use lessons.
- Meaning: “A facility that stores individuals' belongings.” In this question: Wrong — 保管 is storage; 問屋 supplies goods for a shop to resell.
- Meaning: “A business that supplies goods to retail stores.” In this question: Correct — 小売店に商品を供給する accurately describes the 問屋 used for 仕入れる.
- Meaning: “A business that collects unwanted household goods.” In this question: Wrong — 家庭の不要品 collection is a different function from wholesale procurement for 新しい店.
