N2 · Vocabulary
取り乱す
Reading: とりみだす
Meaning: To become unable to control one's emotions or behave calmly.
Part of speech: Verb
Feelings and personality
Saved
How to use it
• Sudden bad news can make a normally calm person 泣いて取り乱す. • 取り乱した様子 concerns visible behavior; 内心不安だ can describe anxiety kept under control. • 慌てる can be a brief reaction to urgency, while 取り乱す suggests more serious loss of composure.
Example in context
突然の知らせにも、母は取り乱さず静かに質問した。
English translation: Even at the sudden news, my mother kept her composure and asked questions quietly.
大切な書類がないと気付き、彼はすっかり取り乱した。
English translation: When he realized the important documents were missing, he completely lost his composure.
弟が無事だと分かるまで、取り乱した父を皆で支えた。
English translation: We all supported my distraught father until we knew my brother was safe.
Exam focus & common mistakes
• Emotional control is the focus; untidy objects alone do not justify 取り乱す. • The final element 乱す gives stem 取り乱し and past 取り乱した.
Exam practice and explanations
言い換え類義
Choose the expression closest in meaning to the highlighted expression.
事故の知らせを聞いて取り乱した姉を、隣の人が落ち着かせた。
Show answer
Answer: 3
- Meaning: "Found out the cause of the accident." In this question: Wrong — 「落ち着かせた」 responds to the sister's agitation, rather than to an investigation.
- Meaning: "Scattered luggage across the floor." In this question: Wrong — The neighbor calms the sister in 「姉を」, so the highlighted verb concerns her emotional state, rather than objects.
- Meaning: "Lost the ability to stay calm." In this question: Correct — 「落ち着かせた」 confirms that the sister had become emotionally distraught.
- Meaning: "Calmly persuaded the people nearby." In this question: Wrong — 「落ち着かせた」 shows that the sister needed calming herself, rather than calmly persuading others.
