N2 · Vocabulary
採る
Reading: とる
Meaning: To select a person for employment.
Part of speech: Verb
Work and companies
Saved
How to use it
• Employers 採る a candidate when they decide to hire that person, rather than merely interview them. • 雇う emphasizes employing someone; 採る emphasizes selection at the recruitment stage. • 採用する is the fuller expression, while 新人を採る is common in workplace conversation.
Example in context
今年は経験のある技術者を二人採る予定だ。
English translation: We plan to hire two experienced engineers this year.
面接の前に、どんな人を採りたいのかを全員で確認した。
English translation: Before the interviews, we agreed on what kind of person we wanted to hire.
資格だけでなく、協力して働ける人を採る方針だ。
English translation: Our policy is to hire people who can collaborate, not judge qualifications alone.
Exam focus & common mistakes
• The object must fit the hiring sense here; collecting samples or picking fruit belongs to other uses. • 取る shares the reading とる, but staffing decisions are often written 採る to show selection.
Exam practice and explanations
表記
Choose the correct kanji spelling for the highlighted reading.
来年度は、新しい社員を五人とる方針だ。
Show answer
Answer: 1
- Meaning: 採る (とる) means "select; recruit; adopt." In this question: Correct — 採る indicates selecting people for hiring (「社員を五人」).
- Meaning: 捕る (とる) means "catch; capture." In this question: Wrong — 捕る catches animals or other targets rather than recruits staff (「社員を五人」).
- Meaning: 撮る (とる) means "take a photograph; film." In this question: Wrong — 撮る takes photographs, not employees into employment (「社員を五人」).
- Meaning: 執る (とる) means "take up; carry out," often a duty or role. In this question: Wrong — 執る occurs with duties or implements, not recruitment of five employees (「社員を五人」).
