N2 · Vocabulary
とっさに
Reading: とっさに
Meaning: Without time to think, in an immediate unplanned response.
Part of speech: Adverb
Time and frequency
Saved
How to use it
• A falling object may make someone とっさに手を伸ばす, reacting before there is time to plan the movement. • 即座に emphasizes no delay; とっさに additionally suggests the pressure of a moment that allows little thought. • The usual spelling is とっさに, though 咄嗟に also occurs in written accounts of sudden reactions.
Example in context
子どもが転びそうになり、とっさに腕をつかんだ。
English translation: The child was about to fall, and I grabbed their arm without thinking.
突然名前を呼ばれて、とっさに返事ができなかった。
English translation: My name was called suddenly, and I could not respond on the spot.
落ちてきた箱を、とっさに両手で受け止めた。
English translation: I caught the falling box with both hands in an instinctive response.
Exam focus & common mistakes
• An action may be intentional yet unplanned: とっさに does not mean the person was unconscious of everything they did. • Distinguish わざと, which emphasizes deliberate intent; とっさに describes the short time available for a response.
Exam practice and explanations
文脈規定
Choose the word that best completes the sentence.
目の前にボールが飛んできたので、考える間もなく( )顔を手でかばった。
Show answer
Answer: 1
- Meaning: とっさに means "in an instant; reflexively." In this question: Correct — 考える間もなく describes an immediate reflexive response, so とっさに fits (「考える間もなく」).
- Meaning: あらかじめ means "beforehand; in advance." In this question: Wrong — あらかじめ means beforehand, not in response to the ball already approaching (「考える間もなく」).
- Meaning: 長らく (ながらく) means "for a long time." In this question: Wrong — 長らく means for a long time, unlike the brief reaction (「考える間もなく」).
- Meaning: 次第に (しだいに) means "gradually; little by little." In this question: Wrong — 次第に means gradually and does not fit an abrupt protective movement (「考える間もなく」).
