N2 · Vocabulary
凍結
Reading: とうけつ
Meaning: A liquid or wet surface becoming frozen solid.
Part of speech: Noun
Nature and weather
Saved
How to use it
• Black ice can be described as 路面の凍結, including a thin frozen surface rather than a large block of ice. • 冷却 lowers temperature but need not create ice; 凍結 specifies that liquid has frozen. • 凍結する describes the change, and 凍結した道路 describes the resulting condition that travelers must consider.
Example in context
夜の冷え込みで、山道の路面が凍結した。
English translation: The mountain road's surface froze in the nighttime cold.
水道管の凍結を防ぐため、保温材を巻いた。
English translation: We wrapped the water pipes in insulating material to prevent freezing.
雪はなかったが、水たまりが凍結していた。
English translation: There was no snow, but the puddles were frozen.
Exam focus & common mistakes
• A wet road below freezing can become dangerous even without falling snow; 凍結 and 積雪 are different conditions. • When a notice warns 凍結のおそれ, it reports a possibility rather than confirming that the surface is already frozen.
Exam practice and explanations
語形成
Choose the element that completes the compound word.
道路の水分が凍らないように、凍結( )剤をまいた。
Show answer
Answer: 2
- Meaning: 促進 (そくしん) means "promotion; acceleration of a process." In this question: Wrong — 促進 would encourage a process, opposite to 凍らないように (「凍らないように」).
- Meaning: 防止 (ぼうし) means "prevention." In this question: Correct — 凍結防止剤 is a substance used to prevent freezing (「凍らないように」).
- Meaning: 拡張 (かくちょう) means "expansion; extension." In this question: Wrong — 拡張 means expansion and does not form the intended term for preventing ice (「凍らないように」).
- Meaning: 保留 (ほりゅう) means "putting on hold; reserving a decision." In this question: Wrong — 保留 means holding a decision or matter pending, not preventing water from freezing (「凍らないように」).
