N2 · Vocabulary
突く
Reading: つく
Meaning: To push or jab with a pointed object or body part.
Part of speech: Verb
Housing and daily life
Saved
How to use it
• 針で突く and 肘で突く specify the needle or elbow directing the jab; the object poked takes を. • 押す can involve broad sustained pressure; 突く directs pressure through a tip or projecting part. • つつく describes repeated small pokes, whereas 突く need not imply repetition.
Example in context
布に印を付けるため、針の先で軽く突いた。
English translation: I lightly pricked the cloth with the needle tip to mark it.
隣の人が私の腕を肘で突いた。
English translation: The person beside me nudged my arm with an elbow.
棒で袋を突くと、中の粉がこぼれた。
English translation: When I poked the bag with a stick, the powder inside spilled out.
Exam focus & common mistakes
• 突く shares its reading with 付く and 着く; a needle or pointed tip helps identify the jabbing action. • 突く does not itself guarantee a hole: check whether the sentence establishes actual piercing.
Exam practice and explanations
表記
Choose the correct kanji spelling of the word in brackets.
工作の際には、紙の決められた位置を針でつく。
Show answer
Answer: 4
- Meaning: 付く (つく) means to attach, adhere, or become attached. In this question: Wrong — 「紙の決められた位置を針で」 describes poking with a point, not an object adhering by itself.
- Meaning: 着く (つく) means to arrive at a destination. In this question: Wrong — Arriving somewhere does not express the needle action in 「針でつく」.
- Meaning: 就く (つく) means to take up a post or begin an activity. In this question: Wrong — Taking up a position is unrelated to the paper craft action 「針でつく」.
- Meaning: 突く (つく) means to poke, thrust, or jab. In this question: Correct — Applying the needle point to 「紙の決められた位置」 is 突く, to poke.
