N2 · Vocabulary

薄める

Reading: うすめる

Meaning: To make a liquid less concentrated by adding another liquid.

Part of speech: Verb

Food and meals

Save this item

How to use it

• When water is added to a concentrated soup, 水で薄める describes the resulting decrease in strength. • 薄める is an action someone performs; 薄まる reports the resulting decrease in concentration without making that person the subject. • A smaller serving is not necessarily weaker: 量を減らす reduces quantity, whereas 味を薄める changes strength.

Example in context

このつゆは濃縮タイプなので、水で薄める必要がある。

English translation: This noodle sauce is concentrated, so it needs to be diluted with water.

絵の具を薄めるときは、水を少しずつ加えてください。

English translation: When thinning the paint, add water a little at a time.

飲みやすくするため、果汁を炭酸水で薄めることにした。

English translation: I decided to dilute the fruit juice with sparkling water to make it easier to drink.

Exam focus & common mistakes

• A label stating 三倍に薄める concerns the final dilution, not simply making three separate portions. • Distinguish 薄める from 冷ます: adding cold water may do both, but lowering temperature alone does not express dilution.

Exam practice and explanations

文脈規定

Choose the word that best completes the sentence.

この洗剤は原液のまま使わず、水で十倍に( )から布につけてください。

Show answer

Answer: 3

  1. Meaning: 固めて means "harden; make solid, and ..." It is the て-form of 固める. In this question: Wrong — 固める makes a substance solid; adding water to a concentrated cleaner is a different process (「水で十倍に」).
  2. Meaning: 温めて means "warm up, and ..." It is the て-form of 温める. In this question: Wrong — 温める raises temperature; 十倍に here specifies concentration rather than heat (「水で十倍に」).
  3. Meaning: 薄めて means "dilute, and ..." It is the て-form of 薄める. In this question: Correct — 原液 and 水で十倍に specify reducing the cleaner's concentration through dilution (「水で十倍に」).
  4. Meaning: 乾かして means "dry something, and ..." It is the て-form of 乾かす. In this question: Wrong — 乾かす removes moisture, whereas the instructions explicitly require adding water (「水で十倍に」).