N2 · Vocabulary
割り振る
Reading: わりふる
Meaning: Distributing individual tasks or shares to specified people or groups.
Part of speech: Verb
School and study
Saved
How to use it
• 担当者に仕事を割り振る establishes who will handle each task, rather than merely distributing identical handouts. • 分配する often concerns goods or money; 割り振る readily assigns roles, time slots, or portions of work. • 均等に割り振る explicitly promises equal shares, whereas 割り振る alone does not require equal amounts.
Example in context
主任は、経験に応じて作業を三人に割り振った。
English translation: The supervisor assigned the work to three people according to their experience.
発表の時間を各グループに十分ずつ割り振る。
English translation: We allocate ten minutes of presentation time to each group.
一人に負担が集中しないよう、役割を割り振り直した。
English translation: We reassigned the roles so the burden would not fall on one person.
Exam focus & common mistakes
• In assignment contexts, identify both the work to be divided and the people receiving responsibility. • 割り振った is the past form; 振る ends in る but conjugates as a godan verb.
Exam practice and explanations
語形成
Choose the word part that best completes the expression.
各係に仕事を分けて担当させることを、仕事を割り( )という。
Show answer
Answer: 4
- Meaning: 切る means “cut; complete fully” in compounds. In this question: Wrong — 割り切る means divide exactly or accept pragmatically, not assign work 各係に.
- Meaning: 込む means “enter; become crowded” in compounds. In this question: Wrong — 割り込む cuts into a queue or activity instead of allocating responsibilities.
- Meaning: 引く means “pull; deduct.” In this question: Wrong — 割り引く reduces a price or discounts a claim, unlike 分けて担当させる.
- Meaning: 振る means “distribute; allocate,” in 割り振る. In this question: Correct — 各係に仕事を分けて担当させる directly defines allocating tasks.
