N2 · Vocabulary
焼き上がる
Reading: やきあがる
Meaning: To reach the finished stage of cooking by baking or grilling.
Part of speech: Verb
Food and meals
Saved
How to use it
• The announcement パンが焼き上がる marks completion, not merely the start of heating. • 焼く names the cooking activity; adding 上がる focuses on the food being ready as its result. • For the baker's completed action, use 焼き上げる; 焼き上がる places the bread or other food as the subject.
Example in context
パンが焼き上がるまで、あと十分ほどかかる。
English translation: The bread will take about ten more minutes to finish baking.
魚が香ばしく焼き上がったので、皿に移した。
English translation: The fish had finished grilling with a fragrant crust, so I moved it to a plate.
ケーキが焼き上がったら、少し冷ましてください。
English translation: Once the cake has finished baking, let it cool a little.
Exam focus & common mistakes
• A cue such as もう食べられる or オーブンから出す often signals completion with 焼き上がる. • The subject is the finished food: ケーキが焼き上がった, rather than the cook as subject of 焼き上がった.
Exam practice and explanations
語形成
Choose the expression that correctly completes the compound word.
オーブンの音が鳴り、ケーキが焼き( )。
Show answer
Answer: 1
- Meaning: 上がった means “was completed” after a verb stem; 焼き上がった means finished baking. In this question: Correct — the oven's signal and ケーキが identify the cake as having finished baking.
- Meaning: 始めた means “began”; 焼き始めた means began baking. In this question: Wrong — ケーキ is the item being cooked, not a person beginning the baking action.
- Meaning: 続けた means “continued”; 焼き続けた means continued baking. In this question: Wrong — the written ケーキが cannot be the cook who continues baking something.
- Meaning: 直した means “redid” or “corrected”; 焼き直した means baked again. In this question: Wrong — ケーキ itself does not rebake something; the sentence describes its finished state.
