N2 · Vocabulary
役者
Reading: やくしゃ
Meaning: A performer who portrays a character in a dramatic work.
Part of speech: Noun
Hobbies and entertainment
Saved
How to use it
• A 役者 can perform on stage or in film; the word is not limited to one medium. • 俳優 largely overlaps with 役者, while 芸人 can refer more broadly to entertainers. • ベテランの役者 describes experience in acting, not necessarily the age of the character played.
Example in context
若い役者が難しい役に挑戦している。
English translation: A young actor is taking on a demanding role.
同じ作品でも、役者が変わると印象が違う。
English translation: The same work gives a different impression when the actors change.
舞台を降りた役者たちに、大きな拍手が送られた。
English translation: The actors received loud applause after leaving the stage.
Exam focus & common mistakes
• Keep the real performer distinct from 登場人物, the fictional character. • This entry is the dramatic performer sense, not a figurative description of someone acting deceptively.
Exam practice and explanations
語形成
Choose the element that completes the compound word.
舞台で主人公を演じる役( )を探している。
Show answer
Answer: 1
- Meaning: 者 (しゃ) denotes a person; 役者 (やくしゃ) means "actor." In this question: Correct — 「舞台で主人公を演じる」 identifies an actor, the person noun 役者.
- Meaning: 員 (いん) denotes a member; 役員 (やくいん) means "officer; board member." In this question: Wrong — 「主人公を演じる」 requires a dramatic performer, not an organization's officer or board member.
- Meaning: 職 (しょく) means "job; office"; 役職 (やくしょく) means "organizational position." In this question: Wrong — 「主人公を演じる」 calls for a person who acts, whereas 役職 is a position in an organization.
- Meaning: 人 (にん) means "person" here; 役人 (やくにん) means "government official." In this question: Wrong — 「舞台で主人公を演じる」 describes an actor, rather than a government official.
